مترجم مقابلة المفوضية: هل يمكنك طلب تغييره؟
إذا كانت لغة المترجم أو لهجته تمنعك من فهم الأسئلة، أخبر موظف المفوضية منذ بداية المقابلة. لا تجب بالموافقة لمجرد أنك تخجل من طلب توضيح.
الرئيسية — STORE-TK | دليلك الشامل للهجرة والتأشيرات واللجوء حول العالم
المقالة المميزة
مترجم مقابلة المفوضية: هل يمكنك طلب تغييره؟
إذا كانت لغة المترجم أو لهجته تمنعك من فهم الأسئلة، أخبر موظف المفوضية منذ بداية المقابلة. لا تجب بالموافقة لمجرد أنك تخجل من طلب توضيح.
أحدث المقالات
مرضت قبل مقابلة اللجوء بألمانيا: كيف تبلغ BAMF؟
إذا منعك المرض من حضور مقابلة اللجوء في ألمانيا، لا تكتفِ بالغياب. أبلغ BAMF باستخدام بيانات الاتصال الموجودة في الاستدعاء، واطلب توجيهًا وا...
صلاحية بصمات فيزا كندا: متى تعيدها؟
البصمات المقدمة لطلبات الإقامة المؤقتة في كندا تبقى عادة صالحة عشر سنوات. لذلك لا تحتاج إلى إعادة البصمة لمجرد تقديم طلب زيارة جديد، إذا كان...
الأدوية أثناء السفر: كيف تجهزها؟
جهّز أدويتك قبل السفر بالرجوع إلى قواعد بلد الوصول وشركة الطيران. قبول الدواء في التفتيش لا يعني بالضرورة أن إدخاله إلى البلد مسموح، خصوصًا ...
eSIM للسفر: افحص هاتفك قبل الشراء
قبل شراء eSIM للسفر، تحقق من دعم هاتفك للشريحة الإلكترونية ومن عدم قفله على شركة اتصالات تمنع استخدام مشغّل آخر. اسم الطراز وحده قد لا يكفي ...
Anabin: هل يكفي تصنيف H+ للعمل بألمانيا؟
تصنيف جامعتك H+ في Anabin لا يكفي وحده لإثبات أن شهادتك الجامعية تعادل مؤهلًا ألمانيًا. عند استخدام القاعدة لإثبات المقارنة في مسار تأشيرة م...
هل تؤثر الشكوى على ملف المفوضية؟
الخوف من تأثر الملف قد يمنع بعض اللاجئين من الإبلاغ عن احتيال. في إرشادات المفوضية بتركيا، توضح UNHCR أن الشكاوى المتعلقة بالاحتيال تُعامل ب...
خطأ المترجم في مقابلة اللجوء بألمانيا: ماذا تفعل؟
إذا لم تفهم المترجم في مقابلة اللجوء لدى BAMF، أو لاحظت أن كلامك تُرجم بمعنى مختلف، وضّح المشكلة فورًا. الموافقة على كلام لم تفهمه قد تجعل ت...
